Тульский филармонический симфонический оркестр совершил масштабный гастрольный тур по городам КНР. Связанные с поездкой пикантные подробности tula.aif.ru удалось выяснить у главного дирижёра Владислава Белоусова...
Только попкорна не хватает
Олег Бондарь, tula.aif.ru: Владислав, а вообще, каково оно — выступать в Поднебесной почти месяц?
Владислав Белоусов: Прежде всего, просто интересно, потому что это другие города, и они очень технологически развиты. Так, скажем, выступали в основном в огромных залах на 1500-1700 мест (в Туле самый большой академический зал — 1000 мест), и акустика при этом была настолько совершенной, что для полноценного звучания вполне было достаточно и 55-ти наших оркестрантов, которые участвовали в этой поездке (обычно же играем в составе 70-80 человек).
— Такие непривычные для вас огромные залы, наверное, оказывали какое-то эмоциональное давление на музыкантов перед выходом на сцену?
— Психологически это действовало, скорее, в лучшую сторону. Потому что большие залы, и особенно, если они забиты (а у нас, практически, все концерты прошли с аншлагами) всегда дарят музыкантам эмоции положительные. Для артиста главное — публика. Поэтому, несмотря на волнение, большое количество зрителей нас только вдохновляло.
— На первый взгляд, она может показаться более холодной, что ли. Это если сравнивать с публикой тульской. Там поначалу аплодируют скромно и недолго — будто бы разогреваются. А вот уже ближе к концу первого отделения и, естественно, во втором — атмосфера в зале, практически, как на стадионе, и ты уже чувствуешь себя какой-то рок-звездой. И на некоторых концертах приходилось играть на бис до четырёх-пяти раз.
На самом деле, у китайских зрителей есть ещё одна интересная тенденция: они постоянно опаздывают. Вот чтобы все разом пришли к началу — такого, практически, не бывает. Причём зрителей впускают, когда музыка уже играет и всё первое произведение, ну где-то минут десять концерта, народ спокойно и непринуждённо продолжает заходить. Атмосфера такая, знаете, как в кинотеатре. Разве что попкорна не хватает.
— Может быть это только на ваших выступлениях так было?
— Нет-нет. Мне удалось побывать там на концертах и других оркестров — всё то же самое. Ну и потом общался со многими китайскими дирижёрами, и все они как один говорят: «Вот такая вот у нас традиция».
Везде и всегда наливают
— О чём ещё разговаривали с китайскими коллегами?
— Они в основном спрашивали о работе: какие у нас репертуары, сколько концертов мы играем, сколько получают, например, педагоги, какие зарплаты у нас...
— И какие же «у нас» зарплаты? Что отвечали?
— Отвечали, как есть. Дело в том, что у них намного выше покупательская способность. Вот, к примеру, минимальная зарплата бюджетников там 10 000 юаней. Это где-то около 100-120 тысяч рублей. А проезд в метро в любом городе начинается от 2 юаней, то есть от 24 рублей. Между тем, некоторые продовольственные товары стоят намного выше, по крайней мере, чем в Туле. Например, молочные продукты. Молоко там вообще в дефиците — на полках магазинов его очень мало. Оно там разное: модифицированное, ещё там какое-то... А такого, чтобы в чистом виде, особо и не увидишь. Даже на завтраках, какого бы уровня ресторан ни был, молоко всегда быстро заканчивалось. И кофе было мало. Его в Китае почти не пьют. В тех же торговых центрах его ещё поискать надо. Везде и всегда наливают чай, чай и только чай.
— В очень хороших. Гостиницы — высочайшего уровня. Две-три из них были министерские, ну, то есть там размещались какие-то высокие чины. Бассейны, спа-процедуры, тренажёрные залы... На всё это умудрялись находить время и мы. Ещё много экскурсий специально для нас было организовано.
— А кормили чем? Змей предлагали?
— Нет, змей, по-моему, нам не давали. Всякие экзотические блюда предлагали, но названий не помню. Конечно же, утка по-пекински была. Ещё кальмары, черепахи... Лягушек тоже вроде не было. Ну и есть там в местной кухне специфическая особенность: любое мясо они привыкли рубить мелко и вместе с костями — употреблять это в таком виде очень неудобно. Хотя, с другой стороны, и не плохо — много ведь и не съешь. А сидели мы за круглыми столами, в центре которых были такие вертящиеся круги. Туда постоянно блюда всякие подносили и подносили. Еды было очень много. В некоторых ресторанах устраивались ну просто какие-то праздничные ужины, на которых присутствовали главы администраций, мэры. Они говорили какие-то благодарственные слова, выражали нам своё почтение.
Наши люди не в Голливуде
— Вы обо всём сами догадывались или кто-то переводил?
— С нами постоянно был наш продюсер Янь Цзянань, который в своё время учился в Московской консерватории, аспирантуре и сейчас очень хорошо говорит по-русски. Он всегда и был за переводчика. Правда, присоединился он к нам только через три дня после нашего приезда, но, опять-таки, там всегда были люди, которые свободно разговаривают на русском. Вообще, в Китае больше знают наш язык, чем английский. Вот зайдёшь в какой-нибудь магазин, попытаешься что-то на английском спросить, а тебя там вообще даже и не понимают. А вот на русском объясниться с ними вполне даже реально.
— А вообще, к россиянам в Китае какое отношение?
— Там в принципе не скрывают, что любят русских. И президента нашего тоже. Так и говорят: «Мы вашего Путина очень любим, и вообще наши страны дружные». И вот то, что произносится на дипломатическом уровне, что говорят по телевизору, так сказать, с высоких трибун, всё это подтверждается и в народе — всё соответствует действительности. Мы и в такси, бывало, ездили, общались с водителями с помощью яндекс-переводчика, и как только они узнавали, откуда мы тут же, как один, говорили: «Мы с Россией очень дружим. У нас одни цели».
— А как насчёт творческого удовлетворения от этой поездки?
— Его много. Многие из состава нашего оркестра были приглашёнными музыкантами из других оркестров, в том числе таких из таких известных, великих коллективов, как Большой симфонический оркестр, Российский национальный оркестр, Российский национальный молодёжный оркестр, оркестр под управлением Юрия Башмета, Башметовский оркестр «Новая Россия». Так вот, все эти маститые музыканты получили просто громадное профессиональное удовольствие от гастрольного тура и от того, как всё было в нём организовано в плане репертуара, публики и финансовых условий. И даже проскочила такая фраза: «Мы столько творческого кайфа никогда не получали, сколько получили от этой поездки с вами».
И я, конечно, горжусь этой поездкой. В первую очередь потому, что нам удалось на протяжении всех концертов и такого большого количества программ выдержать максимальное профессиональное качество.
Подписывайтесь на АиФ в  MAX
|
