Музыкант Дэвид Браун: «Русские не похожи на европейцев!»

Brazzaville – группа, названа в честь столицы Республики Конго, существует с 1997 года, возглавляет её бывший саксофонист Дэвид Браун.  Выступление намечалось на 20.00, в Чили-баре к этому времени собралось много ценителей музыки. Свободных столиков уже не было, а поклонники желающие быть поближе к исполнителю обступили сцену плотным полукругом.

   

   

Концерт начался просто и незатейливо. Дэвиду аккомпанировала на скрипке тулячка Елена, выпускница Даргомыжского.

Музыкант демонстрировал потрясающую энергию на сцене, и вовлекал зрителей в представление. Многие по призыву Дэвида хлопали в ладоши, создавая тем самым ритм, другие бряцали чайными ложечками по кружкам, или щелками пальцами в такт, танцевали.

Исполнив несколько старых хитов, Дэвида ждал первый сюрприз! Поклонники признались ему в любви воздушными шарами и угостили тульским пряником. Шарики сразу же привязали к микрофону.

Дэвид отлично работал с публикой и просто не позволял никому не скучать. Он шутил, разговаривал на английском, иногда переходя на русский, причем практически без акцента, чем очень радовал гостей.

Но также следует отдать должное и тулякам: они устроили гостю массу приятных неожиданностей. Помимо сюрпризов c шарами, музыканта забросали конфетти. А на песне «Боинг» символично атаковали бумажными самолетами.

После стольких событий совсем не удивительна реакция Дэвида, когда ему подарили очередной презент, он, развертывая обертку, шутливо опасался, что презент взорвется! Но это оказался зонт с ручкой в форме пистолета и цитатой «Я не хочу жить вашей жизнью» из его песни.

Вместе с артистом мы с удовольствием исполнили несколько русских песен: «Звезда по имени солнце» группы Кино, «Зеленоглазое такси» – Олега Кваши. У Brazzaville есть кавер-версии этих замечательных композиций на английском языке.

К концу представления все пребывали в прекрасном настроении! Дэвид очень положительно отозвался о туляках, и сказал, что ничего подобного прежде не было на его выступлениях, такая сильная отдача и энтузиазм с розыгрышами и сюрпризами поразили артиста! Затем все желающие смогли получить автограф и фото с любимым музыкантом после концерта.

Кстати, часть собранных с концерта денег пошла на благотворительные цели.

Нам удалось выкроить немного времени до концерта и пообщаться с Дэвидом с глазу на глаз: 

- Прежде всего, хотелось бы узнать, что ты думаешь о нашем промышленном городке?

- О Туле? Ну, у нас здесь кое-какой проект с Пашей (организатором мероприятия - прим. автора), поэтому я здесь. Но я люблю ваш город, то, чем он славится.

- Ты бывал у нас раньше?

- Я был у вас несколько раз по делам, но с выступлением лишь однажды.

- Посещал какие-нибудь достопримечательности?

- Такие, как Ясная Поляна? К сожалению, нет, не было времени.

- Как бы ты описал Россию? Я имею в виду: культура, люди – все вместе.

- Честно говоря, когда я приехал сюда в первый раз, меня все очень потрясло, все было так чудно и странно. Люди выглядят, как европейцы, но они совершенно другие. Но сейчас, когда я провел так много времени в России, мне стало здесь очень комфортно. И когда я еду в какие-нибудь страны вроде Латвии, мне кажется это странным, потому что я больше привык к России. Так что, когда я бываю в Латвии, мне нравится там, но когда я встречаю там русских, я очень счастлив и радуюсь! (При этом Дэвид подергал меня за плечо, демонстрируя, как он радуется - прим. автора).

- Ты считаешь между Европой и Россия такая большая разница?

- Да, разница огромная. Но, конечно же, есть и сходства. У нас, разумеется, есть различия, например «улыбка». Русские не любят фальшивую улыбку и иногда это оправдано. Но если ты, например, идешь в магазин и говоришь: «Привет, как дела?» с улыбкой, и ты слышишь: «Здорово, а твои?» -  это не значит, что вам действительно интересно, как у кого дела, люди просто делятся хорошим настроением, вот и все. А вот если у тебя спрашивают просто «Что?» (Дэвид произнес это по-русски и без улыбки с каменным лицом - прим. автора), ты сразу чувствуешь себя хуже!

- А кто из наших исполнителей тебе нравится?

- Мне нравится русская классическая музыка, немного поп. Земфира, Би-2. Конечно же, Кино. Алла Пугачева.

- Я слышал, что ты говоришь по-русски…

-Чуть-чуть, немножко (перебил меня Дэвид своим прекрасным русским произношением - прим. автора).

- Как ты его выучил?

- Ну, я бы не сказал, что я его выучил, я пытаюсь, конечно. В основном я просто слушаю. Например, сегодня, я брал машину в Москве, там был водитель, и мы говорили по-русски.

- Он понимал тебя?

- О да. Он понимал меня, а я его примерно наполовину. Когда я слышал слова, значения которых я не знал, я записывал это, чтобы друзья мне потом помогли с переводом.

- Знаешь Дэвид, когда я впервые услышал твою музыку, я подумал, что ты очень хорошо понимаешь русскую душу. Тебе знакомо выражение «русская душа», что оно для тебя значит?

- Да, я слышал. Ну, если ты посмотришь на Россию, в первую очередь, ты увидишь, что она огромна. Как я уже сказал до этого, очень сложная история. И еще ваш двуглавый орёл. Одна голова устремлена на восток, другая на запад. Россия совмещает в себе и Европу и Азию. Многие говорили, что русских невозможно понять, Черчилль в их числе и возможно он был прав, Западу это не дано. Но я многое ценю в России.

- А что именно, культуру, литературу?

- Конечно же, культуру. Музыка, литература, картины – все это мирового уровня. Но самое главное это люди! Не все, разумеется, есть и ужасные.

- Я почему-то подумал, что мы заговорили о политике.

- О нет, я говорю о, как вы их называете «гопники», которые напиваются и плохо себя ведут, грубо и агрессивно, но даже и среди них есть неплохие ребята.

Честно говоря, я думаю, что я сильно злоупотребляю, рассуждая о различиях. Я осознаю, что Россия - уникальное место, это не Европа, это не Америка, это своя уникальная культура, очень традиционная. Я не хотел бы говорить о политике, но я вижу сразу две стороны, Запад и Россию.

- Это звучит немного грустно, потому что многие русские считают себя европейцами, они хотят выглядеть как европейцы, но ты говоришь, что у нас своя уникальная культура.

- Ну, подумай вот о чем. Американцы не считают себя европейцами вообще. Мы – Америка, у нас своя культура. Много различий. То же самое справедливо и для России.

Еще одна потрясающая вещь у русских, которой я восторгаюсь – это коллективный дух, представь: молодая красивая девушка в Москве, останавливает попутку, и взрослый мужчина шестидесяти лет останавливается. И это абсолютно нормально, они могут общаться друг с другом, это не странно, никаких проблем. Это меня очень удивило. Люди разного возраста чувствуют себя комфортно друг с другом. Может быть это наследие советской эпохи, я не знаю. Но для нас это очень странно, у нас такое невозможно.

- Хорошо. Дэвид, у нас мало времени, последний вопрос. Что ты ожидаешь от сегодняшнего вечера?

- Что ж, я стараюсь вообще ничего не ожидать, пускай будет то, что будет. Главное, что бы людям было хорошо, чтобы они забыли о своих проблемах и бедах, отдохнули, как следует, насладились музыкой. Когда я только начинал, мне хотелось, чтобы было как можно больше людей, и если людей было мало, я очень расстраивался, и c таким настроением я в итоге выступал плохо. Теперь я ничего не ожидаю. Если придет пара человек, мы с ними здорово проведем время, если будет две тысячи, то же самое.

- Из твоих слов понятно, что ты музыкант очень высокого уровня!

(Дэвид рассмеялся после этих слов - прим. автора)

- Самая главная вещь – это вместо того чтобы думать о том, почему так мало людей и злиться всю ночь по этому поводу (Дэвид при этих словах ударил пластиковой бутылкой по столу, изображая злость - прим. автора). Взглянуть на людей и сказать «Вау, все эти люди вместо того чтобы заниматься миллионом других вещей, пришли ко мне. Они могли пойти в кино, остаться дома, но они решили провести вечер со мной. Какой же я все-таки везучий парень!»

Читайте нас в твиттере @aiftula